Privacidad cifrada o un correo que tu equipo y tu agente puedan abrir
Esta página es para quien está mirando Proton Mail para el correo de su empresa y quiere entender en qué se diferencia de Duobox. Los precios los leímos en la web oficial de Proton el 26 de octubre de 2026, en dólares.
Son dos ideas distintas de lo que es el correo de una empresa: Proton está hecho para que nadie más que vos pueda leerlo. Duobox está hecho para que tu equipo y tu agente puedan trabajar en él.
El primer inbox es gratis
En Duobox arrancás sin pagar: 1 persona, 1 inbox, 1 dominio y 10 GB, sin tarjeta y sin plazo. Con tu dominio, abierto en el navegador o en la app de mail que ya tenés.
En Proton, el correo con dominio propio para empresas arranca en US$6,99 por persona al mes, pagando el año, con 15 GB.
1 persona
Precios revisados el 26 de octubre de 2026.
En una línea
Duobox es el correo de tu empresa en tu dominio, con inboxes compartidos y un agente que puede atenderlos con los permisos que elijas.
Proton Mail es correo cifrado de punta a punta, con sede en Suiza.
Uno al lado del otro
| Proton Mail Essentials | ||
|---|---|---|
| Para empezar | El primer inbox es gratis: 1 persona, 1 dominio, 10 GB, sin tarjeta | Se paga desde la primera persona |
| Precio por persona | US$2 al mes | US$6,99 al mes, pagando el año |
| Cómo se paga | Mensual, sin permanencia | Anual, o mensual más caro |
| Espacio | 50 GB por inbox, hasta 10 inboxes por persona | 15 GB por persona |
| ventas@ compartido | Inbox compartido con su propio historial | Con direcciones y reenvíos |
| Agente | Tu agente (Claude, ChatGPT, Cursor u otro cliente MCP), con permisos uno por uno | Lumo y Scribe en los planes de más arriba |
| Mail del teléfono | Cualquier app de mail, por IMAP | Sus apps; en la compu, otros programas a través de Proton Bridge |
| Cifrado | En tránsito, como Gmail o Outlook | De punta a punta |
Lo que pagás
| Proton Mail Essentials | ||
|---|---|---|
| 1 persona | US$0 | US$6,99 al mes, pagando el año |
| 5 personas | US$8 al mes, mes a mes | US$34,95 al mes, pagando el año |
Por qué el cifrado y el agente tiran para lados opuestos
Un correo cifrado de punta a punta solo se descifra en tu dispositivo. Esa es la gracia. Pero también quiere decir que un agente que vive en otro lado no lo puede leer sin pasar por una pieza que lo descifre en tu computadora.
Duobox eligió el otro lado: el correo se guarda como en Gmail o en Outlook, y por eso un agente puede entrar con OAuth, con los permisos que vos marcaste —leer, dejar borradores, mandar, administrar— y nada más. Y por eso también una persona del equipo puede abrir ventas@ desde cualquier navegador y ver lo que el agente hizo.
Por qué Duobox
Empezás gratis
Sin tarjeta, con tu dominio, desde hoy.
El inbox compartido es la pieza central
ventas@ lo atienden varias personas y su historial no depende de quién se fue.
Tu agente trabaja en tu correo, con permisos que se ven
Pegás
https://mcp.duobox.io/v1/mcpen Claude, ChatGPT o Cursor, entrás con tu cuenta, y sacás los permisos que no quieras.Funciona con la app de mail que ya tenés
Sin instalar nada en el medio.
Más del triple de espacio
50 GB por inbox contra 15 GB.
Mes a mes
Sin pagar el año.
Verificación en dos pasos
Con app autenticadora, y el agente nunca ve tu contraseña.
Cuándo elegir cada uno
Elegí Duobox si querés arrancar gratis, tu equipo comparte inboxes, y querés que un agente pueda contestar ahí adentro con permisos que se ven.
Elegí Proton si manejás información que ni el proveedor puede leer —periodismo, salud, temas legales sensibles— y el cifrado de punta a punta es lo primero.
Preguntas que nos hacen
- ¿El primer inbox es gratis para siempre?
- Sí, mientras seas una persona con un inbox y 10 GB. Pagás recién cuando sumás a alguien, un segundo inbox o más espacio.
- ¿Qué hacen con mi correo?
- Lo que guardamos y para qué está escrito, sin vueltas, en la política de privacidad.
- ¿Puedo traer mi correo de Proton?
- Con la importación, todavía no: entra por IMAP, y Proton solo lo ofrece a través de Bridge en tu computadora, adonde nosotros no llegamos.
El primer inbox es gratis.
1 persona, 1 inbox, 1 dominio y 10 GB. Sin tarjeta y sin plazo. Cuando sumás a alguien, US$2 por persona al mes.
Crear cuenta